* You are viewing Posts Tagged ‘Teherán’

Mahmoud Ahmadinejad dijo este martes que su país no aceptará conversar sobre su programa nuclear

Irán no dialogará sobre programa nuclear si hay sanciones

El presidente de Irán, Mahmoud Ahmadinejad, dijo este martes que su país no aceptará conversar sobre su programa nuclear si el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas (ONU) le impone nuevas sanciones.

Igualmente advirtió que el acuerdo con Turquía y Brasil para el intercambio de combustible nuclear negociado con Irán representa una oportunidad única que, si se pierde, podría no repetirse.

El presidente de Irán, Mahmoud Ahmadinejad

Ahmadinejad habló en momentos en que el Consejo de Seguridad se dispone a votar nuevas sanciones a Irán.

Ahmadinejad hizo esas declaraciones luego de que el Consejo de Seguridad de la ONU acordara el texto de una resolución para imponer nuevas sanciones contra Teherán y que podría someterse a votación a partir de este miércoles.

Sanciones contra Irán avanzan en la ONU

Las sanciones están dirigidas contra el programa nuclear de Irán y, de ser aprobadas, estrecharían aún más las restricciones financieras, impondrían inspecciones de buques en alta mar y ampliarían el embargo de armas.

“El momento exacto de la votación dependerá de un acuerdo sobre los anexos con listas de individuos y entidades sujetos a la congelación de activos y la prohibición de viajar”, comentó la corresponsal de la BBC en la ONU, Barbara Plett.

Intercambio de combustible

El mes pasado, Irán negoció con Turquía y Brasil un acuerdo, ante el cual muchos líderes occidentales reaccionaron con cautela.

Instalación nuclear iraní

La ONU insiste en que Teherán debe detener el enriquecimiento de uranio.

Por medio de este entendimiento, Teherán podría enviar 1.200 kilos de uranio poco enriquecido a Turquía, que a su vez devolvería al país islámico uranio lo suficientemente enriquecido para que pueda ser utilizado como combustible nuclear con fines médicos.

La ONU consideró “alentador” el anuncio, pero reclamó el cumplimiento por parte de Irán de las resoluciones del Consejo de Seguridad, las cuales indican que Teherán debe detener el enriquecimiento de uranio.

Por su parte, la Casa Blanca aseguró “reconocer” los esfuerzos de Brasil y Turquía, pero dijo que persisten las dudas sobre la disposición iraní a cumplir con el compromiso.

Para la jefa de Relaciones Exteriores de la Unión Europea, Catherine Ashton, el acuerdo “no responde a todas las preocupaciones” sobre la cuestión nuclear.

Ahora, como informa el periodista de la BBC Jonathan Head, Ahmadinejad deja claro que puede no haber otra oportunidad de entendimiento si el acuerdo de intercambio de combustible no es aceptado por la comunidad internacional.

Según dijo el presidente iraní este martes, el entendimiento con Turquía y Brasil es el inicio de lo que describió como la creación de un orden internacional “más democrático”.

Agradecemos la Info a la BBC MUNDO

Share and Enjoy:
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • email
  • MySpace
  • Yahoo! Bookmarks
  • Add to favorites
  • Live
  • RSS
  • Twitter
  • MSN Reporter
  • Yahoo! Buzz
  • LinkedIn

Tensión entre Moscú y Teherán

Tensión entre Moscú y Teherán por programa nuclear iraní

La controversia en torno al programa nuclear iraní desató por primera vez una fuerte disputa entre Rusia e Irán, mientras el presidente iraní, Mahmud Ahmadineyad, advirtió que no habrá más negociación con Occidente si éste rechaza el acuerdo suscrito con Brasil y Turquía.

Ahmadineyad lanzó un ataque verbal sin precedentes contra el presidente de Rusia, Dmitri Medvedev, acusándole de estar del lado de Estados Unidos en lo que a la imposición de nuevas sanciones a Irán se refiere.

El Kremlin reaccionó airado reprochando demagogia política a Irán. Si Rusia ahora apoya las sanciones contra Irán en el Consejo de Seguridad de la ONU, lo hace por sus propios intereses, y no por los de Estados Unidos, dijo Sergei Prichodko, el portavoz de política Exterior del presidente ruso, Dmitri Medvedev, en Moscú.

Mientras tanto, el presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, pidió envió varias cartas a los presidentes de Estados Unidos, Rusia y Francia pidiéndoles su apoyo para el acuerdo firmado con Irán. Según explicó el ministro de Exteriores brasileño, Lula afirma en la misiva que si hubiera una respuesta positiva del Consejo de Seguridad de la ONU al acuerdo “se crearía un círculo virtuoso para nuevas conversaciones”.

,dpa,

Agradecemos la info adw-world.de

Share and Enjoy:
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • email
  • MySpace
  • Yahoo! Bookmarks
  • Add to favorites
  • Live
  • RSS
  • Twitter
  • MSN Reporter
  • Yahoo! Buzz
  • LinkedIn

Irán acordó con Brasil y Turquía el almacenamiento de uranio iraní

Irán acuerda con Brasil y Turquía enriquecimiento de uranio en el exterior

Irán acordó con Brasil y Turquía el almacenamiento de 1.200 kilogramos de uranio iraní poco enriquecido en territorio turco. Podría ser el comienzo del fin del conflicto nuclear que mantiene en vilo al mundo.

Mahmoud  Ahmadinejad (dcha.) saluda a Luis Inácio Lula da Silva durante la  ceremonia de recibimiento en Teherán.
Mahmoud Ahmadinejad (dcha.) saluda a Luis Inácio Lula da Silva durante la ceremonia de recibimiento en Teherán.

El acuerdo fue alcanzado durante una cumbre tripartita celebrada en Teherán con la participación del presidente iraní, Mahmud Ahmadineyad, su par de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, y el primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, según informó el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores en Teherán, Ramin Mehmanparast.

La cumbre de tres estaba considerada como la última oportunidad de Teherán para evitar nuevas sanciones. Las negociaciones con Erdogan y Lula fueron ahora coronadas por el éxito: Irán se ha declarado dispuesto a intercambiar en el exterior uranio de bajo enriquecimiento, lo que hasta ahora había rechazado tajantemente.

Mehmanparast explicó que el acuerdo suscrito hoy prevé el almacenamiento en territorio turco de 1.200 kilogramos de uranio iraní poco enriquecido bajo supervisión del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) hasta que Teherán reciba el combustible que necesita para su reactor de investigación médica.

Sólo falta visto bueno de OIEA, Francia, Rusia y EE. UU.

Irán informará del acuerdo alcanzado al OIEA en el plazo de una semana, señaló el portavoz del Ministerio del Exterior.

Si Irán llega a un acuerdo con el OIEA, Francia, Rusia y Estados Unidos, el uranio escasamente enriquecido podría ser llevado a Turquía “en menos de un mes”, aseguró el vocero iraní.

“Este es un paso importante que demuestra que en la cuestión nuclear Irán busca el entendimiento y la cooperación en vez de la confrontación con la comunidad internacional”, afirmó Mehmanparast.

La última oportunidad para evitar nuevas sanciones

El primer ministro turco había decidido viajar a Teherán en la noche del domingo para sumarse a las conversaciones entre Ahmadineyad y Lula, después de que Irán expresara su disposición a hacer concesiones respecto al intercambio de uranio en el exterior.

Un acuerdo negociado en octubre pasado bajo el auspicio del OIEA preveía el envío de uranio iraní poco enriquecido a Rusia, para que allí fuera enriquecido a un nivel superior. Posteriormente, el uranio sería enviado a Francia para su transformación en barras de combustible destinadas al reactor de investigación médica en Teherán.

Irán siempre ha insistido en que el intercambio de uranio debe llevarse a cabo en su territorio, demanda rechazada por el OIEA y las potencias mundiales, que sospechan que Teherán trabaja en secreto en un programa para la fabricación de armas nucleares.

La cumbre en Teherán era considerada como la última oportunidad que le quedaba a la república islámica para evitar la imposición de nuevas sanciones por parte de la comunidad internacional.

dpa
Editor: Pablo Kummetz

Agradecemos la info a dw-world.de

Share and Enjoy:
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • email
  • MySpace
  • Yahoo! Bookmarks
  • Add to favorites
  • Live
  • RSS
  • Twitter
  • MSN Reporter
  • Yahoo! Buzz
  • LinkedIn

Washington duda que esta visita de Lula vaya a dar frutos

Qué logrará Brasil en Irán

La visita que realiza el presidente de Brasil, Luiz Inacio Lula da Silva, a Irán, este fin de semana, bien podría lograr un objetivo clave para Brasilia, el de confirmar al gigante sudamericano como un interlocutor global, pero mucho menos probable es que alcance lo que se propone en principio, acercar posiciones entre Irán y Occidente.

Luiz Inácio Lula da Silva

Brasil defiende el derecho de Irán de desarrollar un programa nuclear pacífico.

La gira que inició Lula el jueves pasado en Moscú, y que lo llevará también a Qatar, España y Portugal, ha sido concebida con el tema de Irán en mente, y de hecho el canciller brasileño, Celso Amorín, dijo en la capital rusa que ya hay elementos concretos para un posible acuerdo.

María Esperanza Sánchez – BBC Mundo

Pero los esfuerzos de Lula son vistos con escepticismo en Washington y en algunas capitales europeas. El propio presidente de Estados Unidos, Barack Obama, señaló que Irán sólo está tratando de ganar tiempo, mientras que el canciller francés, Bernard Kouchner, dijo que Teherán está engañando a Lula.

Alfredo Valladao, analista del Instituto de Estudios Políticos de París, señaló a BBC Mundo que hay razones para ser escépticos. “Brasil no tiene mucha experienc¡a en este campo internacional y conoce poco la región del Oriente Medio, y es verdad que hay un peligro fuerte de que Lula se convierta en un tonto útil y ser llevado en la dirección que quiere Irán”.

Pese a esto, señala que incluso los estadounidenses “están esperando a ver qué pasa con la mediación de Lula, porque, además de las sanciones no hay muchas alternativas, ya que por ahora nadie está pensando en una invasión a Irán”.

Irán, tema del viaje de Lula por Rusia

Posible acuerdo

Brasil no tiene mucha experiencia en este campo internacional y conoce poco la región del Oriente Medio, y es verdad que hay un peligro fuerte de que Lula se convierta en un tonto útil y ser llevado en la dirección que quiere Irán.

Alfredo Valladao, analista del Instituto de Estudios Políticos de París

La iniciativa de mediación brasileña, anunciada a principios de este mes, busca retomar los principios pactados en octubre del año pasado, que consistían en que alguna potencia extranjera, inicialmente Francia y Rusia, se encargara de enriquecer el uranio que posteriormente Irán emplearía en sus reactores.

El canciller brasileño Celso Amorín señaló, al respecto, que aunque no hay certeza de qué va a suceder este fin de semana “tenemos los elementos para un acuerdo y agregó que su país y Turquía, que también forma parte de estos esfuerzos, están bucando fórmulas para hacer esto posible.

Amorín señaló, sin embargo, que cualquier fórmula que se adopte conllevaría la supervisión del programa nuclear iraní por parte de inspectores de la Agencia Internacional de Energía Atómica.

Washington duda que esta visita de Lula vaya a dar frutos. “Nunca hemos dudado de la disposición de Brasil, Turquía o otros países con buenas relaciones con Irán. Muchos han ido a Teherán con el mismo objetivo y han regresado con las manos vacías”, dijo un portavoz del Departamento de Estado.

Detrás de los temores de Washington está, según Alfredo Valladao, el hecho de que “cada vez que se aproxima la adopción de sanciones, Irán intenta dividir a la comunidad internacional y Teherán sabe muy bien jugar esta carta”.

Brasil, actor global

Mahmoud Ahmadinejad

Los críticos señalan que Teherán está ganando tiempo al aceptar la mediación brasileña.

Brasil y Turquía, ambos con asientos rotativos en el Consejo de Seguridad de la ONU, se han opuesto a la adopción de sanciones, lo que ha generado descontento en Washington que esperaba la aprobación de una resolución al respecto el mes pasado.

El gobierno de Lula ha defendido el derecho de Irán de desarrollar un programa nuclear con fines pacíficos. Esto se debe, en parte, a que Brasil tiene un programa nuclear bastante desarrollado.

“Lo que teme Brasil es que la presión a Irán, si se adoptan sanciones, conduzca a un endurecimiento de las reglas y que esto influya negativamente sobre el programa nuclear brasileño”.

Aún más importante, la mediación brasileña forma parte de los esfuerzos del gigante sudamericano de aparecer como un actor emergente con peso internacional. “Desde el gobierno de Lula, Brasil tiene esta estrategia de ser un actor global, un intermediario entre el norte y el sur”, señaló a BBC Mundo Alfredo Valladao.

Esto también se enmarca dentro de su interés de convertirse en miembro permanente del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.

Por el momento, esto parece ser lo único concreto que saldrá de esta visita.

¿Qué más puede esperarse? Según el analista Alfredo Valladao todo dependerá de cómo reaccione Irán.

Si lo que sale es una propuesta que no implique cambios sustanciales, “Washington seguirá presionando por sanciones y Brasil tendrá que decidir si apoya o rechaza esto”.

Agradecemos la Info a la BBC MUNDO

Share and Enjoy:
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • email
  • MySpace
  • Yahoo! Bookmarks
  • Add to favorites
  • Live
  • RSS
  • Twitter
  • MSN Reporter
  • Yahoo! Buzz
  • LinkedIn

Rusia,alarmada,Teherán,desarrollando,misil nuclear

Rusia,alarmada, porque Teherán estaría desarrollando misil nuclear

Rusia dijo estar,muy alarmada, por la negativa de Irán a cooperar con la Agencia Internacional de Energía Atómica de la ONU, después de que ésta dijo temer que Teherán esté trabajando para desarrollar un misil nuclear.

¿Qué tan serios y peligrosos son los planes de Irán?

¿Qué tan serios y peligrosos son los planes de Irán?

El líder supremo ayatolá Ali Khamenei repitió el viernes la insistencia de Irán de que las sospechas sobre su programa nuclear son infundadas. Pero la campaña liderada por Estados Unidos para que se impongan más sanciones contra Teherán parece estar ganando terreno. El ministro ruso de Relaciones Exteriores, Sergei Lavrov, indicó que la paciencia de Moscú se está acabando.

Alarma y secretismo

“Nos alarmamos mucho y no podemos aceptar esto, que Irán se esté negando a cooperar con la IAEA (sigla en inglés de la Agencia Internacional de Energía Atómica)”, dijo en una entrevista a la emisora radial Ekho Moskvy. “Por casi 20 años, el liderazgo iraní llevó a cabo su programa nuclear clandestino sin reportarlo a la IAEA”, comentó. “No entiendo por qué hubo tal secretismo”, agregó.

La agencia nuclear de la ONU hizo pública el jueves su preocupación tras un análisis clasificado que concluye que Irán ya cuenta con pericia en explosivos relevante para la fabricación de armamento atómico. “Algunas cuestiones siguen en la mesa e Irán hasta ahora no ha reaccionado a ellas, pero son bastante serias y necesitamos entender cómo varios documentos referentes a tecnología nuclear militar llegaron hasta Irán”, dijo Lavrov. “Se necesitan explicaciones claras”, agregó. Rusia, que tiene poder de veto en el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, ha expresado públicamente durante las últimas semanas sospechas por las actividades nucleares de Irán, tras afirmar por años que no tenía evidencia de que Teherán estaba buscando fabricar una bomba atómica.

dpa ,reuters

Editor,José Ospina Valencia

Agradecemos la Info a dw-world.de


Share and Enjoy:
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • email
  • MySpace
  • Yahoo! Bookmarks
  • Add to favorites
  • Live
  • RSS
  • Twitter
  • MSN Reporter
  • Yahoo! Buzz
  • LinkedIn
WordPress SEO fine-tune by Meta SEO Pack from Poradnik Webmastera